北外考研翻译专业有哪些?

2024-08-03 21:52:53 | 鹏程网

今天鹏程网小编为大家带来了北外考研翻译专业有哪些?,希望能帮助到大家,一起来看看吧!

本文目录一览:

北外考研翻译专业有哪些?

北外考研翻译专业有哪些?

英语研究生有两种即学硕和专硕,学硕就是传统研究生,分七、八个方向;专硕是新型研究生,就叫翻译硕士,分口、笔译。学硕口译叫同传,专硕口译就叫英语口译,学硕笔译叫翻译理论与实践,专硕笔译就叫英语笔译。北外英语翻译分四个专业;分别是:翻译理论与实践、同传、英语笔译、英语口译,前两个为学硕,后两个为专硕,学硕初试考政治、二外、基础英语、综合英语;专硕初试考政治、翻译硕士二外、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。(北外的学硕与专硕都考二外)不管专硕还是学硕,除政治为教育部命题外,其余三门为北外自命题。区别学硕和专硕主要看代码:学硕代码0502,专硕代码0552,。英语学院是学笔译的地方,高翻学院是学口译的地方,同传和英语口译在高翻学院上课,翻译理论与实践和英语笔译在英语学院上课。国际新闻专业为英语学硕研究生,在英语学院上课,只要是一月份考上的研究生都发双证(研究生毕业证加硕士证)。学硕单导师,学费不贵;专硕双导师,学费贵。学硕和专硕毕业后的待遇相同待,都发双证,都叫全日制研究生。专硕考人事部二级可以免试一科,学硕考二级不能免试。由于专硕学费贵,目前专硕比学硕略好考些。

北外考研翻译专业有哪些?

英语口译方向在北外研究生是什么专业?

1、65是专业学位硕士,59是学术型硕士的一个研究方向。

2、学硕和专硕的培养目标、学费、学制等都不一样。如想搞研究,想考博,想当老师则建议考学硕。区分专硕还是学硕可以看专业代码,所有专硕的专业代码第3位是数字5。百度搜索或者去研究生招生网即可了解,有很多介绍。

3、学硕按学科设立,偏重理论和研究,培养大中专教师和科研人员;
而专硕以专业实践为导向,重视实践和应用,培养在专业和专门技术上的高层次人才。

4、学硕的学制要长半年至1年。专硕与学硕的初试科目和要求不同,如专硕不考二外。

北外考研翻译专业有哪些?鹏程网

有没有人知道考北外的英语翻译专业研究生,都需要考什么?具体点的,除了考研都需要的,还需要做什么准备

鹏程网(https://www.pckaoyan.com)小编还为大家带来有没有人知道考北外的英语翻译专业研究生,都需要考什么?具体点的,除了考研都需要的,还需要做什么准备的相关内容。

你好!
北外的英语翻译专业有:英语笔译(英语学院和专用英语学院),英语口译(英语学院和高翻学院),翻译学,英汉同声传译。
(1)英语笔译翻译硕士,以培养高级英汉笔译实践人才为目标。专用英语学院2016年开设英语笔译专业,和英语学院的英语笔译相比,课程设置兼顾传统,更重视实用文体翻译,满足培养对象及社会的需求。专业代码为055101.初试科目包括:政治、翻译硕士外语(即二外)、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。
(2)英语口译翻译硕士,以培养高级英汉口译实践人才为目标。高翻学院的口译翻译硕士和英汉同传专业虽然一个是专业型,一个是学术型,但课程和培养模式其实差别不大。专业代码为055102。初试科目包括:政治、翻译硕士外语(即二外)、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。
(3)翻译学专业,学术型硕士,该专业培养模式理论与实践并重,毕业去向除了翻译之外,也适合做教师或继续读博深造。专业代码为0502Z2。初试科目包括:政治、二外、611英语基础测试(技能)、811英汉互译(笔译)。
(4)翻译理论与实践(英汉同声传译),简称MA,也就是传说中的北外同传,是北外的王牌专业,培养目标是英汉同声传译应用型人才;属于外国语言学及应用语言学(专业代码050211)二级学科。初试科目包括:政治、二外、611英语基础测试(技能)、812英汉互译(同传)。

以上就是鹏程网整理的北外考研翻译专业有哪些?相关内容,想要了解更多信息,敬请查阅鹏程网。更多相关文章关注鹏程网:www.pckaoyan.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“北外考研翻译专业有哪些?”相关推荐
您好,跨专业跨地区考上外翻译笔译要考二外吗?
您好,跨专业跨地区考上外翻译笔译要考二外吗?

您好,跨专业跨地区考上外翻译笔译要考二外吗?是要考的,上图为21年上海外国语大学的招生专业目录及考试科目截图部分,可以看到翻译笔译方向的考试科目包括:1.101思想政治理论2.外国语(202俄语、203日语、240法语、241德语、242西班牙语、243阿拉伯语、244意大利语、245葡萄牙语、246朝鲜语)任选一门3.624英语综合(知识与技能)4,82

2024-06-16 03:02:01
哪些大学有翻译专业的研究生?
哪些大学有翻译专业的研究生?

翻译研究生专业比较好的大学北京外国语大学学校官网会公布参考书目和当年具体招生人数。既然北京外国语是最好的翻译硕士院校,那么它的竞争激烈程度可想而知。每年有很多二战三战四站的考生报考。但是如果你英语底子好,本专业,又能吃苦。那就勇敢的选择北外作为目标院校吧!但还要提醒大家注意一点:北外每年复试成绩都公布的比较晚,所以会耽误调剂。上海外国语大学学校官网会公布参考书目和当

2024-08-19 01:03:01
考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?
考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?

考研考翻译专业,有哪些比较好的大学?全国共有20所开设翻译专业的大学参与了2015翻译专业大学排名,其中排名第一的是北京外国语大学,排名第二的是广东外语外贸大学,排名第三的是华东师范大学,以下是翻译专业大学排名2015具体榜单1北京外国语大学2广东外语外贸大学3华东师范大学4上海外国语大学5浙江大学6复旦大学7北京航空航天大学8暨南大学9华中师范大学10黑龙江大学11河北师范大学

2023-10-24 06:28:25
英语翻译硕士有哪些就业方向?
英语翻译硕士有哪些就业方向?

翻译硕士就业方向与前景翻译硕士就业方向与前景如下:翻译硕士是一种继续深造的教育形式,适合于在本科学完专业课程的学生,有意向研究和翻译外语文献,拓宽自己的翻译语言范畴和提高专业技能。翻译硕士的学生在校期间将获得翻译领域的深入专业学习,掌握翻译决策、专业素养、语言能力等方面的基本功底和领悟。翻译硕士研究生可以选择在翻译公司、政府部门、新闻传媒、广告行业以及海外留学、网络教育平台

2024-11-17 02:41:38
河北翻译考研专业排名学校 口译考研学校排名
河北翻译考研专业排名学校 口译考研学校排名

翻硕考研学校排名翻硕考研学校排名:1.北大招生30名,其中推免202.北外英语笔译60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,

2023-11-29 16:46:15
b区调剂俄语翻译学校有哪些
b区调剂俄语翻译学校有哪些

有俄语专业的二类本科大学开设俄语专业的二本学校很多,在这里给你推荐一下最好的几所(个人观点),希望对你有帮助:1、黑龙江大学(如果你是黑龙江省外考生),俄语专业全国排名第一,有博士点儿,师资力量雄厚,口碑较好,有助于日后就业。2、大连外国语大学俄语专业历史悠久,作为外国语大学语言学习氛围很强,大连作为旅游城市,每年接待很多俄罗斯游客前来旅游疗养,有很好的实习锻炼机会,学校国际合作

2023-10-24 07:35:54
北京外国语大学翻译硕士的就业情况怎么样,考研难度大吗?
北京外国语大学翻译硕士的就业情况怎么样,考研难度大吗?

北京外国语大学翻译硕士的就业情况怎么样,考研难度大吗?翻译硕士毕业生就业面非常宽广,可选择的余地很多。有些考生朋友会关心,翻译硕士的就业范围既然这么广阔,那么毕业后的收入又会如何呢?据统计,如果是笔译项目,就英语语种来讲,目前市场给出的平均报酬大约为80~150元/千字,如果做的是合同翻译或者是法律翻译等一些技术含量较高的翻译,报酬甚至可以达到500元/千字以上。口译译员的报酬相对来讲更加丰

2023-10-31 04:35:37
东北大学翻译硕士难吗
东北大学翻译硕士难吗

东北大学翻译硕士难吗东北大学翻译硕士并不难!(东大,NortheasternUniversity),于1923年4月始建,坐落于辽宁省沈阳市,是中国教育部直属的高水平研究型全国重点大学,由教育部、辽宁省、沈阳市三方重点共建,是世界一流大学建设高校,国家首批“211工程”“985工程”重点建设高校。该校入选2011计划、111计划、卓越工程师教育培养计划、国家级新工科研究与实践项目、国家建设高

2024-08-06 20:09:29